रामायणम् — 2.40.14

Original

वहन्तो जवना रामं भो भो जात्यास्तुरंगमाः ।

निवर्तध्वं न गन्तव्यं हिता भवत भर्तरि ।

उपवाह्यस्तु वो भर्ता नापवाह्यः पुराद्वनम् ॥ १४ ॥

Segmented

वहन्तो जवना रामम् भो भो जात्यास् तुरंगमाः निवर्तध्वम् न गन्तव्यम् हिता भवत भर्तरि उपवाह्यस् तु वो भर्ता न अपवाहय् पुराद् वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वहन्तो	वह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जवना	जवन	pos=n,g=m,c=1,n=p
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
भो	भो	pos=i
भो	भो	pos=i
जात्यास्	जात्य	pos=a,g=m,c=8,n=p
तुरंगमाः	तुरंगम	pos=n,g=m,c=8,n=p
निवर्तध्वम्	निवृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
न	न	pos=i
गन्तव्यम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
हिता	हित	pos=a,g=m,c=1,n=p
भवत	भू	pos=v,p=2,n=p,l=lot
भर्तरि	भर्तृ	pos=n,g=m,c=7,n=s
उपवाह्यस्	उपवह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
तु	तु	pos=i
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अपवाहय्	अपवाहय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
पुराद्	पुर	pos=n,g=n,c=5,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s