रामायणम् — 2.41.17

Original

अस्मद्व्यपेक्षान्सौमित्रे निरपेक्षान्गृहेष्वपि ।

वृक्षमूलेषु संसुप्तान्पश्य लक्ष्मण साम्प्रतम् ॥ १७ ॥

Segmented

मद्-व्यपेक्षान् सौमित्रे निरपेक्षान् गृहेष्व् अपि वृक्ष-मूलेषु संसुप्तान् पश्य लक्ष्मण साम्प्रतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्	मद्	pos=n,comp=y
व्यपेक्षान्	व्यपेक्ष	pos=a,g=m,c=2,n=p
सौमित्रे	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=8,n=s
निरपेक्षान्	निरपेक्ष	pos=a,g=m,c=2,n=p
गृहेष्व्	गृह	pos=n,g=n,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
मूलेषु	मूल	pos=n,g=n,c=7,n=p
संसुप्तान्	संस्वप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
साम्प्रतम्	सांप्रतम्	pos=i