रामायणम् — 2.41.20
Original
Segmented
अतो भूयो ऽपि न इदानीम् इक्ष्वाकु-पुर-वासिनः स्वपेयुः अनुरक्ता माम् वृक्ष-मूलानि संश्रिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतो | अतस् | pos=i |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| इक्ष्वाकु | इक्ष्वाकु | pos=n,comp=y |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्वपेयुः | स्वप् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| अनुरक्ता | अनुरञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
| मूलानि | मूल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| संश्रिताः | संश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |