रामायणम् — 2.41.3

Original

पश्य शून्यान्यरण्यानि रुदन्तीव समन्ततः ।

यथानिलयमायद्भिर्निलीनानि मृगद्विजैः ॥ ३ ॥

Segmented

पश्य शून्यान्य् अरण्यानि रुद् इव समन्ततः यथानिलयम् आयद्भिः निलीनानि मृग-द्विजैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शून्यान्य्	शून्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
अरण्यानि	अरण्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
रुद्	रुद्	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
यथानिलयम्	यथानिलयम्	pos=i
आयद्भिः	ए	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
निलीनानि	निली	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
मृग	मृग	pos=n,comp=y
द्विजैः	द्विज	pos=n,g=m,c=3,n=p