रामायणम् — 2.42.10
Original
Segmented
काननम् वा अपि शैलम् वा यम् रामो ऽभिगमिष्यति प्रिय-अतिथिम् इव प्राप्तम् न एनम् शक्ष्यन्त्य् अनर्चितुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| काननम् | कानन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिगमिष्यति | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अतिथिम् | अतिथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शक्ष्यन्त्य् | शक् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| अनर्चितुम् | अनर्चितुम् | pos=i |