रामायणम् — 2.43.3

Original

ग्रामान्विकृष्टसीमांस्तान्पुष्पितानि वनानि च ।

पश्यन्नतिययौ शीघ्रं शरैरिव हयोत्तमैः ॥ ३ ॥

Segmented

ग्रामान् विकृः-सीमा तान् पुष्पितानि वनानि च पश्यन्न् अतिययौ शीघ्रम् शरैः इव हय-उत्तमैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ग्रामान्	ग्राम	pos=n,g=m,c=2,n=p
विकृः	विकृष्	pos=va,comp=y,f=part
सीमा	सीमा	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुष्पितानि	पुष्पित	pos=a,g=n,c=2,n=p
वनानि	वन	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
पश्यन्न्	पश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अतिययौ	अतिया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
हय	हय	pos=n,comp=y
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p