रामायणम् — 2.44.21

Original

अश्वानां खादनेनाहमर्थी नान्येन केनचित् ।

एतावतात्रभवता भविष्यामि सुपूजितः ॥ २१ ॥

Segmented

अश्वानाम् खादनेन अहम् अर्थी न अन्येन केनचित् एतावता अत्रभवत् भविष्यामि सु पूजितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्वानाम्	अश्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
खादनेन	खादन	pos=n,g=n,c=3,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अन्येन	अन्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
केनचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एतावता	एतावत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अत्रभवत्	अत्रभवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
भविष्यामि	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
सु	सु	pos=i
पूजितः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part