रामायणम् — 2.45.5

Original

अस्य प्रसादादाशंसे लोकेऽस्मिन्सुमहद्यशः ।

धर्मावाप्तिं च विपुलामर्थावाप्तिं च केवलाम् ॥ ५ ॥

Segmented

अस्य प्रसादाद् आशंसे लोके ऽस्मिन् सु महत् यशः धर्म-अवाप्तिम् च विपुलाम् अर्थ-अवाप्तिम् च केवलाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रसादाद्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
आशंसे	आशंस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अवाप्तिम्	अवाप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
विपुलाम्	विपुल	pos=a,g=f,c=2,n=s
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
अवाप्तिम्	अवाप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
केवलाम्	केवल	pos=a,g=f,c=2,n=s