रामायणम् — 2.46.10

Original

न मन्ये ब्रह्मचर्येऽस्ति स्वधीते वा फलोदयः ।

मार्दवार्जवयोर्वापि त्वां चेद्व्यसनमागतम् ॥ १० ॥

Segmented

न मन्ये ब्रह्मचर्ये ऽस्ति स्वधीते वा फल-उदयः मार्दव-आर्जवयोः वा अपि त्वाम् चेद् व्यसनम् आगतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ब्रह्मचर्ये	ब्रह्मचर्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्वधीते	स्वधीत	pos=n,g=n,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
फल	फल	pos=n,comp=y
उदयः	उदय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मार्दव	मार्दव	pos=n,comp=y
आर्जवयोः	आर्जव	pos=n,g=n,c=6,n=d
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
व्यसनम्	व्यसन	pos=n,g=n,c=2,n=s
आगतम्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part