रामायणम् — 2.46.19

Original

तद्यथा स महाराजो नालीकमधिगच्छति ।

न च ताम्यति दुःखेन सुमन्त्र कुरु तत्तथा ॥ १९ ॥

Segmented

तद् यथा स महा-राजः न अलीकम् अधिगच्छति न च ताम्यति दुःखेन सुमन्त्र कुरु तत् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अलीकम्	अलीक	pos=n,g=n,c=2,n=s
अधिगच्छति	अधिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
ताम्यति	तम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
सुमन्त्र	सुमन्त्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i