रामायणम् — 2.46.36
Original
Segmented
अहम् किम् च अपि वक्ष्यामि देवीम् तव सुतो मया नीतो ऽसौ मातुल-कुलम् संतापम् मा कृथा इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| नीतो | नी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातुल | मातुल | pos=n,comp=y |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संतापम् | संताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| कृथा | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| इति | इति | pos=i |