रामायणम् — 2.46.46
Original
Segmented
वन-वासे क्षयम् प्राप्ते मे एष हि मनोरथः यद् अनेन रथेन एव त्वाम् वहेयम् पुरीम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासे | वास | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्ते | प्राप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मनोरथः | मनोरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वहेयम् | वह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |