रामायणम् — 2.46.47
Original
Segmented
चतुर्दश हि वर्षाणि सहितस्य त्वया वने क्षण-भूतानि यास्यन्ति शतशस् तु ततो ऽन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चतुर्दश | चतुर्दशन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सहितस्य | सहित | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्षण | क्षण | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भू | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| यास्यन्ति | या | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| शतशस् | शतशस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽन्यथा | अन्यथा | pos=i |