रामायणम् — 2.46.51
Original
Segmented
नगरीम् त्वाम् गतम् दृष्ट्वा जननी मे यवीयसी कैकेयी प्रत्ययम् गच्छेद् इति रामो वनम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नगरीम् | नगरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| जननी | जननी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यवीयसी | यवीयस् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कैकेयी | कैकेयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रत्ययम् | प्रत्यय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गच्छेद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |