रामायणम् — 2.46.54

Original

मम प्रियार्थं राज्ञश्च सरथस्त्वं पुरीं व्रज ।

संदिष्टश्चासि यानर्थांस्तांस्तान्ब्रूयास्तथातथा ॥ ५४ ॥

Segmented

मम प्रिय-अर्थम् राज्ञः च स रथः त्वम् पुरीम् व्रज संदिष्टः च असि यान् अर्थान् तांस् तान् ब्रूयास् तथा तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
स	स	pos=i
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुरीम्	पुरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्रज	व्रज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
संदिष्टः	संदिश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
यान्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
तांस्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ब्रूयास्	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
तथा	तथा	pos=i
तथा	तथा	pos=i