रामायणम् — 2.46.65
Original
Segmented
अनुज्ञाय सुमन्त्रम् च स बलम् च एव तम् गुहम् आस्थाय नावम् रामस् तु चोदयामास नाविकान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुज्ञाय | अनुज्ञा | pos=vi |
| सुमन्त्रम् | सुमन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गुहम् | गुह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| नावम् | नौ | pos=n,g=,c=2,n=s |
| रामस् | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| चोदयामास | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नाविकान् | नाविक | pos=n,g=m,c=2,n=p |