रामायणम् — 2.47.11

Original

सुखी बत सभार्यश्च भरतः केकयीसुतः ।

मुदितान्कोसलानेको यो भोक्ष्यत्यधिराजवत् ॥ ११ ॥

Segmented

सुखी बत स भार्यः च भरतः केकयी-सुतः मुदितान् कोसलान् एको यो भोक्ष्यत्य् अधिराज-वत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
बत	बत	pos=i
स	स	pos=i
भार्यः	भार्या	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भरतः	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
केकयी	केकयी	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुदितान्	मुद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
कोसलान्	कोसल	pos=n,g=m,c=2,n=p
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भोक्ष्यत्य्	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अधिराज	अधिराज	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i