रामायणम् — 2.47.8

Original

अनाथश्चैव वृद्धश्च मया चैव विनाकृतः ।

किं करिष्यति कामात्मा कैकेय्या वशमागतः ॥ ८ ॥

Segmented

अनाथः च एव वृद्धः च मया च एव विनाकृतः किम् करिष्यति काम-आत्मा कैकेय्या वशम् आगतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनाथः	अनाथ	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वृद्धः	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
विनाकृतः	विनाकृत	pos=a,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
करिष्यति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
काम	काम	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कैकेय्या	कैकेयी	pos=n,g=f,c=6,n=s
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part