रामायणम् — 2.49.8

Original

इति तौ पुरुषव्याघ्रौ मन्त्रयित्वा मनस्विनौ ।

सीतामेवाग्रतः कृत्वा कालिन्दीं जग्मतुर्नदीम् ॥ ८ ॥

Segmented

इति तौ पुरुष-व्याघ्रौ मन्त्रयित्वा मनस्विनौ सीताम् एव अग्रतस् कृत्वा कालिन्दीम् जग्मतुः नदीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रौ	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
मन्त्रयित्वा	मन्त्रय्	pos=vi
मनस्विनौ	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अग्रतस्	अग्रतस्	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
कालिन्दीम्	कालिन्दी	pos=n,g=f,c=2,n=s
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s