रामायणम् — 2.5.8
Original
Segmented
प्रसन्नस् ते पिता राम यौवराज्यम् अवाप्स्यसि उपवासम् भवान् अद्य करोतु सह सीतया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रसन्नस् | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यौवराज्यम् | यौवराज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| उपवासम् | उपवास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| करोतु | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सह | सह | pos=i |
| सीतया | सीता | pos=n,g=f,c=3,n=s |