रामायणम् — 2.51.21
Original
Segmented
अभिगम्य तम् आसीनम् नरेन्द्रम् अभिवाद्य च सुमन्त्रो राम-वचनम् यथोक्तम् प्रत्यवेदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नरेन्द्रम् | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| सुमन्त्रो | सुमन्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथोक्तम् | यथोक्तम् | pos=i |
| प्रत्यवेदयत् | प्रतिवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |