रामायणम् — 2.51.9

Original

ते तीर्णा इति विज्ञाय बाष्पपूर्णमुखा जनाः ।

अहो धिगिति निःश्वस्य हा रामेति च चुक्रुशुः ॥ ९ ॥

Segmented

ते तीर्णा इति विज्ञाय बाष्प-पूर्ण-मुखाः जनाः अहो धिग् इति निःश्वस्य हा राम इति च चुक्रुशुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तीर्णा	तृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इति	इति	pos=i
विज्ञाय	विज्ञा	pos=vi
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
पूर्ण	पृ	pos=va,comp=y,f=part
मुखाः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p
अहो	अहो	pos=i
धिग्	धिक्	pos=i
इति	इति	pos=i
निःश्वस्य	निःश्वस्	pos=vi
हा	हा	pos=i
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
चुक्रुशुः	क्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit