रामायणम् — 2.52.2

Original

वृद्धं परमसंतप्तं नवग्रहमिव द्विपम् ।

विनिःश्वसन्तं ध्यायन्तमस्वस्थमिव कुञ्जरम् ॥ २ ॥

Segmented

वृद्धम् परम-संतप्तम् नव-ग्रहम् इव द्विपम् विनिःश्वसन्तम् ध्यायन्तम् अस्वस्थम् इव कुञ्जरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
संतप्तम्	संतप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
नव	नव	pos=a,comp=y
ग्रहम्	ग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
द्विपम्	द्विप	pos=n,g=m,c=2,n=s
विनिःश्वसन्तम्	विनिःश्वस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ध्यायन्तम्	ध्या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अस्वस्थम्	अस्वस्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
कुञ्जरम्	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=2,n=s