रामायणम् — 2.52.9
Original
Segmented
किम् उवाच वचो रामः किम् उवाच च लक्ष्मणः सुमन्त्र वनम् आसाद्य किम् उवाच च मैथिली आसितम् शयितम् भुक्तम् सूत रामस्य कीर्तय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुमन्त्र | सुमन्त्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| मैथिली | मैथिली | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आसितम् | आस् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| शयितम् | शी | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| भुक्तम् | भुज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| सूत | सूत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कीर्तय | कीर्तय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |