रामायणम् — 2.53.24

Original

हा राम रामानुज हा हा वैदेहि तपस्विनी ।न मां जानीत दुःखेन म्रियमाणमनाथवत् ।दुस्तरो जीवता देवि मयायं शोकसागरः ॥ २४ ॥

Segmented

न माम् जानीत दुःखेन म्रियमाणम् अनाथ-वत् दुस्तरो जीवता देवि मया अयम् शोक-सागरः

Analysis

Word Lemma Parse
न न pos=i
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
जानीत ज्ञा pos=v,p=2,n=p,l=lot
दुःखेन दुःख pos=n,g=n,c=3,n=s
म्रियमाणम् मृ pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनाथ अनाथ pos=a,comp=y
वत् वत् pos=i
दुस्तरो दुस्तर pos=a,g=m,c=1,n=s
जीवता जीव् pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
देवि देवी pos=n,g=f,c=8,n=s
मया मद् pos=n,g=,c=3,n=s
अयम् इदम् pos=n,g=m,c=1,n=s
शोक शोक pos=n,comp=y
सागरः सागर pos=n,g=m,c=1,n=s