रामायणम् — 2.53.9

Original

हर्म्यैर्विमानैः प्रासादैरवेक्ष्य रथमागतम् ।

हाहाकारकृता नार्यो रामादर्शनकर्शिताः ॥ ९ ॥

Segmented

हर्म्यैः विमानैः प्रासादैः अवेक्ष्य रथम् आगतम् हाहाकार-कृताः नार्यो राम-अदर्शन-कर्शिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हर्म्यैः	हर्म्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
विमानैः	विमान	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रासादैः	प्रासाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवेक्ष्य	अवेक्ष्	pos=vi
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगतम्	आगम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हाहाकार	हाहाकार	pos=n,comp=y
कृताः	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
नार्यो	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
राम	राम	pos=n,comp=y
अदर्शन	अदर्शन	pos=n,comp=y
कर्शिताः	कर्शय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part