रामायणम् — 2.54.3

Original

निवर्तय रथं शीघ्रं दण्डकान्नय मामपि ।

अथ तान्नानुगच्छामि गमिष्यामि यमक्षयम् ॥ ३ ॥

Segmented

निवर्तय रथम् शीघ्रम् दण्डकान् नय माम् अपि अथ तान् न अनुगच्छामि गमिष्यामि यम-क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवर्तय	निवर्तय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
दण्डकान्	दण्डक	pos=n,g=m,c=2,n=p
नय	नी	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
अथ	अथ	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अनुगच्छामि	अनुगम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
गमिष्यामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s