रामायणम् — 2.55.20

Original

हतं त्वया राज्यमिदं सराष्ट्रं हतस्तथात्मा सह मन्त्रिभिश्च ।

हता सपुत्रास्मि हताश्च पौराः सुतश्च भार्या च तव प्रहृष्टौ ॥ २० ॥

Segmented

हतम् त्वया राज्यम् इदम् स राष्ट्रम् हतस् तथा आत्मा सह मन्त्रिभिः च हता स पुत्रा अस्मि हताः च पौराः सुतः च भार्या च तव प्रहृष्टौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
हतम्	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
राष्ट्रम्	राष्ट्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
हतस्	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
मन्त्रिभिः	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
हता	हन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=f,c=1,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
हताः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
पौराः	पौर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रहृष्टौ	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part