रामायणम् — 2.56.14
Original
Segmented
वन-वासाय रामस्य पञ्च-रात्रः ऽद्य गण्यते यः शोक-हत-हर्षायाः पञ्च-वर्ष-उपमः मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासाय | वास | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| रात्रः | रात्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| गण्यते | गणय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| हर्षायाः | हर्ष | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |