रामायणम् — 2.56.15

Original

तं हि चिन्तयमानायाः शोकोऽयं हृदि वर्धते ।

अदीनामिव वेगेन समुद्रसलिलं महत् ॥ १५ ॥

Segmented

तम् हि चिन्तयमानायाः शोको ऽयम् हृदि वर्धते अदीनाम् इव वेगेन समुद्र-सलिलम् महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
चिन्तयमानायाः	चिन्तय्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
शोको	शोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वर्धते	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अदीनाम्	अदीन	pos=a,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
समुद्र	समुद्र	pos=n,comp=y
सलिलम्	सलिल	pos=n,g=n,c=1,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s