रामायणम् — 2.57.15
Original
Segmented
निपाने महिषम् रात्रौ गजम् वा अभ्यागतम् नदीम् अन्यम् वा श्वापदम् कंचिज् जिघांसुः अजित-इन्द्रियः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निपाने | निपान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महिषम् | महिष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| गजम् | गज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अभ्यागतम् | अभ्यागम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| श्वापदम् | श्वापद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कंचिज् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जिघांसुः | जिघांसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजित | अजित | pos=a,comp=y |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |