रामायणम् — 2.57.28
Original
Segmented
स माम् उद्वीक्ष्य नेत्राभ्याम् त्रस्तम् अस्वस्थ-चेतसम् इत्य् उवाच वचः क्रूरम् दिधक्षन्न् इव तेजसा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उद्वीक्ष्य | उद्वीक्ष् | pos=vi |
| नेत्राभ्याम् | नेत्र | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| त्रस्तम् | त्रस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अस्वस्थ | अस्वस्थ | pos=a,comp=y |
| चेतसम् | चेतस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इत्य् | इति | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रूरम् | क्रूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दिधक्षन्न् | दिधक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |