रामायणम् — 2.58.24

Original

अथाहमेकस्तं देशं नीत्वा तौ भृशदुःखितौ ।

अस्पर्शयमहं पुत्रं तं मुनिं सह भार्यया ॥ २४ ॥

Segmented

अथ अहम् एकस् तम् देशम् नीत्वा तौ भृश-दुःखितौ अस्पर्शयम् अहम् पुत्रम् तम् मुनिम् सह भार्यया

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एकस्	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देशम्	देश	pos=n,g=m,c=2,n=s
नीत्वा	नी	pos=vi
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दुःखितौ	दुःखित	pos=a,g=m,c=2,n=d
अस्पर्शयम्	स्पर्शय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
सह	सह	pos=i
भार्यया	भार्या	pos=n,g=f,c=3,n=s