रामायणम् — 2.58.5
Original
Segmented
पद-शब्दम् तु मे श्रुत्वा मुनिः वाक्यम् अभाषत किम् चिरायसि मे पुत्र पानीयम् क्षिप्रम् आनय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पद | पद | pos=n,comp=y |
| शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चिरायसि | चिराय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |