रामायणम् — 2.58.51
Original
Segmented
न ते मनुष्या देवास् ते ये चारु-शुभ-कुण्डलम् मुखम् द्रक्ष्यन्ति रामस्य वर्षे पञ्चदशे पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मनुष्या | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवास् | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| कुण्डलम् | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्रक्ष्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वर्षे | वर्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पञ्चदशे | पञ्चदश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |