रामायणम् — 2.58.7
Original
Segmented
यद् व्यलीकम् कृतम् पुत्र मात्रा ते यदि वा मया न तन् मनसि कर्तव्यम् त्वया तात तपस्विना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| व्यलीकम् | व्यलीक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मात्रा | मातृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मनसि | मनस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तपस्विना | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |