रामायणम् — 2.59.6
Original
Segmented
ता वेपथु-परी च राज्ञः प्राणेषु शङ्किताः प्रतिस्रोतस् तृण-अग्रानाम् सदृशम् संचकम्पिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वेपथु | वेपथु | pos=n,comp=y |
| परी | परी | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्राणेषु | प्राण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| शङ्किताः | शङ्क् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| प्रतिस्रोतस् | प्रतिस्रोतस् | pos=i |
| तृण | तृण | pos=n,comp=y |
| अग्रानाम् | अग्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| सदृशम् | सदृश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| संचकम्पिरे | संकम्प् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |