रामायणम् — 2.6.10
Original
Segmented
ततः पौर-जनः सर्वः श्रुत्वा राम-अभिषेचनम् प्रभाताम् रजनीम् दृष्ट्वा चक्रे शोभाम् पराम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| अभिषेचनम् | अभिषेचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभाताम् | प्रभा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| रजनीम् | रजनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शोभाम् | शोभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |