रामायणम् — 2.62.8
Original
Segmented
मा च अस्मै प्रोषितम् रामम् मा च अस्मै पितरम् मृतम् भवन्तः शंसिषुः गत्वा राघवाणाम् इमम् क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मा | मा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रोषितम् | प्रवस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भवन्तः | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शंसिषुः | शंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lun_unaug |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| राघवाणाम् | राघव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |