रामायणम् — 2.64.14
Original
Segmented
भरतेन एवम् उक्तस् तु नृपो मातामहस् तदा तम् उवाच शुभम् वाक्यम् शिरस्य् आघ्राय राघवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भरतेन | भरत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मातामहस् | मातामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शिरस्य् | शिरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आघ्राय | आघ्रा | pos=vi |
| राघवम् | राघव | pos=n,g=m,c=2,n=s |