रामायणम् — 2.65.11

Original

हस्तिपृष्ठकमासाद्य कुटिकामत्यवर्तत ।

ततार च नरव्याघ्रो लौहित्ये स कपीवतीम् ।

एकसाले स्थाणुमतीं विनते गोमतीं नदीम् ॥ ११ ॥

Segmented

हस्तिपृष्ठकम् आसाद्य कुटिकाम् अत्यवर्तत ततार च नर-व्याघ्रः लौहित्ये स कपीवतीम् एकसाले स्थाणुमतीम् विनते गोमतीम् नदीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हस्तिपृष्ठकम्	हस्तिपृष्ठक	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
कुटिकाम्	कुटिका	pos=n,g=f,c=2,n=s
अत्यवर्तत	अतिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततार	तृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्रः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
लौहित्ये	लौहित्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपीवतीम्	कपीवती	pos=n,g=f,c=2,n=s
एकसाले	एकसाल	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थाणुमतीम्	स्थाणुमती	pos=n,g=f,c=2,n=s
विनते	विनत	pos=n,g=n,c=7,n=s
गोमतीम्	गोमती	pos=n,g=f,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s