रामायणम् — 2.68.10

Original

यत्त्वया धार्मिको रामो नित्यं सत्यपरायणः ।

वनं प्रस्थापितो दुःखात्पिता च त्रिदिवं गतः ॥ १० ॥

Segmented

यत् त्वया धार्मिको रामो नित्यम् सत्य-परायणः वनम् प्रस्थापितो दुःखात् पिता च त्रिदिवम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
धार्मिको	धार्मिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
परायणः	परायण	pos=n,g=m,c=1,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रस्थापितो	प्रस्थापय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुःखात्	दुःख	pos=n,g=n,c=5,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
त्रिदिवम्	त्रिदिव	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part