रामायणम् — 2.68.11

Original

यत्प्रधानासि तत्पापं मयि पित्रा विनाकृते ।

भ्रातृभ्यां च परित्यक्ते सर्वलोकस्य चाप्रिये ॥ ११ ॥

Segmented

यद्-प्रधाना असि तत् पापम् मयि पित्रा विनाकृते भ्रातृभ्याम् च परित्यक्ते सर्व-लोकस्य च अप्रिये

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,comp=y
प्रधाना	प्रधान	pos=n,g=f,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
पित्रा	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
विनाकृते	विनाकृत	pos=a,g=m,c=7,n=s
भ्रातृभ्याम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=d
च	च	pos=i
परित्यक्ते	परित्यज्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अप्रिये	अप्रिय	pos=a,g=m,c=7,n=s