रामायणम् — 2.68.13

Original

किं नावबुध्यसे क्रूरे नियतं बन्धुसंश्रयम् ।ज्येष्ठं पितृसमं रामं कौसल्यायात्मसंभवम् ॥ १३ ॥

Segmented

किम् न अवबुध्यसे क्रूरे नियतम् बन्धु-संश्रयम्

Analysis

Word Lemma Parse
किम् क pos=n,g=n,c=2,n=s
न न pos=i
अवबुध्यसे अवबुध् pos=v,p=2,n=s,l=lat
क्रूरे क्रूर pos=a,g=f,c=8,n=s
नियतम् नियम् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बन्धु बन्धु pos=n,comp=y
संश्रयम् संश्रय pos=n,g=m,c=2,n=s