रामायणम् — 2.68.19
Original
Segmented
भयम् कच्चिन् न च अस्मासु कुतश्चिद् विद्यते महत् कुतोनिमित्तः शोकस् ते ब्रूहि सर्व-हित-एषिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कच्चिन् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| कुतश्चिद् | कुतश्चिद् | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कुतोनिमित्तः | कुतोनिमित्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शोकस् | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| एषिन् | एषिन् | pos=a,g=f,c=8,n=s |