रामायणम् — 2.68.24

Original

यस्याः पुत्र सहस्राणि सापि शोचति कामधुक् ।

किं पुनर्या विना रामं कौसल्या वर्तयिष्यति ॥ २४ ॥

Segmented

यस्याः पुत्र-सहस्राणि सा अपि शोचति कामधुक् किम् पुनः या विना रामम् कौसल्या वर्तयिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्याः	यद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
शोचति	शुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कामधुक्	कामदुह्	pos=n,g=,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
विना	विना	pos=i
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
कौसल्या	कौसल्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
वर्तयिष्यति	वर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt