रामायणम् — 2.68.4

Original

भ्रूणहत्यामसि प्राप्ता कुलस्यास्य विनाशनात् ।

कैकेयि नरकं गच्छ मा च भर्तुः सलोकताम् ॥ ४ ॥

Segmented

भ्रूण-हत्याम् असि प्राप्ता कुलस्य अस्य विनाशनात् कैकेयि नरकम् गच्छ मा च भर्तुः सलोकताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भ्रूण	भ्रूण	pos=n,comp=y
हत्याम्	हत्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
प्राप्ता	प्राप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
विनाशनात्	विनाशन	pos=n,g=n,c=5,n=s
कैकेयि	कैकेयी	pos=n,g=f,c=8,n=s
नरकम्	नरक	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
सलोकताम्	सलोकता	pos=n,g=f,c=2,n=s