रामायणम् — 2.69.11
Original
Segmented
इदम् हि तव विस्तीर्णम् धन-धान्य-समाचितम् हस्ति-अश्व-रथ-सम्पूर्णम् राज्यम् निर्यातितम् तया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विस्तीर्णम् | विस्तृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| धान्य | धान्य | pos=n,comp=y |
| समाचितम् | समाचि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सम्पूर्णम् | सम्पृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निर्यातितम् | निर्यातय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |