रामायणम् — 2.69.24

Original

राजस्त्रीबालवृद्धानां वधे यत्पापमुच्यते ।

भृत्यत्यागे च यत्पापं तत्पापं प्रतिपद्यताम् ॥ २४ ॥

Segmented

राज-स्त्री-बाल-वृद्धानाम् वधे यत् पापम् उच्यते भृत्य-त्यागे च यत् पापम् तत् पापम् प्रतिपद्यताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज	राजन्	pos=n,comp=y
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
बाल	बाल	pos=n,comp=y
वृद्धानाम्	वृद्ध	pos=n,g=m,c=6,n=p
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भृत्य	भृत्य	pos=n,comp=y
त्यागे	त्याग	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिपद्यताम्	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lot