रामायणम् — 2.69.3

Original

एवमुक्त्वा सुमित्रां सा विवर्णा मलिनाम्बरा ।

प्रतस्थे भरतो यत्र वेपमाना विचेतना ॥ ३ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा सुमित्राम् सा विवर्णा मलिन-अम्बरा प्रतस्थे भरतो यत्र वेपमाना विचेतना

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
सुमित्राम्	सुमित्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
विवर्णा	विवर्ण	pos=a,g=f,c=1,n=s
मलिन	मलिन	pos=a,comp=y
अम्बरा	अम्बर	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रतस्थे	प्रस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
वेपमाना	विप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
विचेतना	विचेतन	pos=a,g=f,c=1,n=s